泊いゆまち解体ショー!
皆さん、こんにちは
今日のブログは、「泊いゆまち」情報
今日のいゆまち、朝から賑やか
どうしてかと言いますと… 中国からの視察団来県&来「泊いゆまち」
今回、泊いゆまち視察に来てくださったのは、中国の旅行代理店、メディアの方々 気合を入れてのお出迎え
到着するなり、皆さん沖縄のお魚に興味深々 ある程度、店内を見回った後… 今回のメインイベント、「まぐろの解体ショー」
中国では、あまりまぐろを「姿」では見ないのでしょうね まぐろを見るなり、写真撮影の嵐
そして、解体されたまぐろを見ながらの質問タイム
だけど… 言葉が解らない
愛想笑いでしのぐのが精いっぱい だ・け・ど 慌てない、慌てない
ちゃんと、アンケートゥ~を準備してたのさ あらかじめ、聞きたい事などをまとめ、中国語、英語にも対応できるように翻訳済み
アンケートにも答えて頂き、まぐろの試食も堪能し、皆さん満足気に次の場所へと向かわれました
アンケートの方は、これからの「泊いゆまち」活性化の為に、大切に使わさせて頂きます。 ご協力ありがとうございました
今日のブログは、「泊いゆまち」情報
今日のいゆまち、朝から賑やか
どうしてかと言いますと… 中国からの視察団来県&来「泊いゆまち」
今回、泊いゆまち視察に来てくださったのは、中国の旅行代理店、メディアの方々 気合を入れてのお出迎え
到着するなり、皆さん沖縄のお魚に興味深々 ある程度、店内を見回った後… 今回のメインイベント、「まぐろの解体ショー」
中国では、あまりまぐろを「姿」では見ないのでしょうね まぐろを見るなり、写真撮影の嵐
そして、解体されたまぐろを見ながらの質問タイム
だけど… 言葉が解らない
愛想笑いでしのぐのが精いっぱい だ・け・ど 慌てない、慌てない
ちゃんと、アンケートゥ~を準備してたのさ あらかじめ、聞きたい事などをまとめ、中国語、英語にも対応できるように翻訳済み
アンケートにも答えて頂き、まぐろの試食も堪能し、皆さん満足気に次の場所へと向かわれました
アンケートの方は、これからの「泊いゆまち」活性化の為に、大切に使わさせて頂きます。 ご協力ありがとうございました